Asshaitas lectores

En una tierra en la que ninguno de sus tres soles llega jamás a ponerse, la joven asesina Mia Corvere acaba de unirse a la banda más mortífera de la República.

De niña, Mia escapó de milagro de la rebelión fallida de su padre, que murió ejecutado por traición. Su mundo se vino abajo y, sola y sin amigos, tuvo que huir de enemigos implacables. Pero su insólito don para conversar con las sombras la llevó por un camino más oscuro de lo que jamás hubiera podido imaginar.

Ahora, años más tarde, emprende un arriesgado viaje para demostrar su valía en la Iglesia Roja. Los pasillos de esta escuela de asesinos están repletos de peligros mortales. Aquí y allá amenaza la traición, pero, para llegar a ser una adversaria sin par, Mia debe sobrevivir a la iniciación.

Solo así estará un paso más cerca de lo único que desea...

Venganza.

-----

Nos vemos

Holi,
Pues el principio se me ha hecho pesadito, y luego pues bien, pero vamos, muy en la línea de adolescentes estudiando en sitios turbios Los personajes pues algunos bien, y otros prometían mucho y se quedan en nada, como Casio, que aparece 3 veces y parece que vaya a ser la bomba, y nada, aparece dice Hola y muere. La traición de Ash se veía venir de lejos.
Es una trilogía, no sé si seguiré o lo dejaré aquí, la verdad.
He de decir que he estado mirando y en inglés a los tenebros les llaman darkin, así que bastante satisfecha con la traducción, porque les llegan a llamar oscuros, oscuritos o similar y muero.
Nos vemos

Pues me ha gustado. El principio si que fue confuso, no sabía muy bien qué estaba pasando, pero luego me enganchó. No odié a ningún personaje y todos me parecieron coherentes, así que ninguna queja

Bueno, pues voy a comentar lo que llevo de este libro, que es aprox. 160 páginas de texto más unas 40 o así de notas al pie.

Tanto la historia como los personajes me están gustando, sin ser magníficos. Entre los personajes, hasta que llegan a la Iglesia Roja donde hay más variedad, me parecía que sólo existían 2 voces diferentes: las de abusones (desde matones callejeros hasta el Cónsul) y las de personajes sobradísimos que hablan con mucho ingenio: Mercurio, Tric, Mia...

El "Hogwarts" de la Iglesia Roja de momento está bastante interesante, tanto los alumnos como los profes y las dinámicas que van surgiendo entre los diferentes personajes.

El momento de los "kraken de arena" me parece que roza la infracción del copyright de Dune y sus gusanos de arena.

La traducción por ahora me parece que está muy bien y no es un libro fácil de traducir, con tanto neologismo creado por el propio autor.

Lo que menos me está gustando hasta ahora, es que hay tropecientas notas al pie que ralentizan mucho la lectura, porque están al final y no debajo de cada página. Cuando lees en ebook, esto es muy rollo. Algunas notas al pie aportan un trasfondo muy interesante sobre el mundo, mientras que otras son pequeños chascarrillos, con lo cual no te las puedes pasar. Sin exagerar diría que en 160 páginas leídas, había 50 notas al pie.

Tengo 0 dudas de que Mia va a conseguir su venganza. De hecho, en algunas notas al pie se la menciona con el epíteto "destructora de la República Itreyana", en lo que aparece un auto-spoiler total.

Me recuerda un poco a Neimhaim el rollo este de que creas un mundo de fantasía, y por la cara total resulta que se parece mucho a Italia en una mezcla de la época de la República romana y la Venecia o Génova del Renacimiento, con nombres italianos y demás. En Neimhaim, teníamos un mundo fantástico en el que hay vikingos que adoran a Thor, Freya, etc. Muy guay lo de los tres soles y cómo este hecho astronómico se refleja en las religiones, calendario, costumbres, etc.

Tienes razón en lo de las notas. Yo lo leí en ebook, y por no andar de un lado para otro pasé de ellas...

Me había marcado como propósito para el fin de año terminar este libro y con ello mis lecturas del Club de 2022, y lo he conseguido.
Me ha gustado la parte del "final, final" donde dejan abiertas un par de cosas para los próximos dos libros de la trilogía.

La traición de Ashlinn y Osrik no la vi venir. Pensé que Ashlinn sí iba a traicionar a Mia para eliminar una rival en la Iniciación, pero no que iba a traicionar a la Iglesia Roja.

En cambio, la parte de Mia en plan Rambo cargándose ella solita a unos 160 lejías, pues no me ha convencido mucho. Cada vez me gustan menos estos momentos de protagonista superpoderoso utilizando sus superpoderes para hacer supermasacres. Me estaré haciendo mayor.

Me reí mucho con los "bookworms" o gusanos de biblioteca.

En general, me ha dejado buen sabor de boca este libro, sin ser absolutamente magistral. Entretenido, una protagonista bien caracterizada, una ambientación chula y una historia que en algunos momentos es muy típica pero en otros te sorprende con buenos giros. Le pondré 4* en Goodreads.
Eso sí, no creo que siga con los dos siguientes volúmenes.

Ciao y ¡¡feliz entrada y salida de año!!